Lo Stylophorum diphyllum è il nostro papavero celandino nativo che cresce bene in ombra diffusa nelle condizioni forestali. Ha fiori gialli vivaci e baccelli di semi pelosi. Ci sono anche altri due papaveri di bosco nativi della Cina. Tutte e tre le specie preferiscono terreni umidi e si seminano da sole. Fioriscono in primavera e in modo intermittente durante l’estate.
Anche Wordsworth scrisse una poesia su questo affascinante incanto:
Finché c’è un sole che tramonta,
Le primule avranno la loro gloria;
Finché ci saranno violette,
Avranno un posto nella storia:
C’è un fiore che sarà mio
È il piccolo celandino.
Comfort hai per il tuo merito,
Gentile, umile spirito!
Indifferente al tuo vicinato,
Mostri il tuo volto piacevole
Sulla brughiera e nel bosco,
E nel sentiero; non c’è un luogo
Per quanto misero possa essere,
Ma è abbastanza buono per te.
Wordsworth era ovviamente colpito da questa pianta versatile quanto lo siamo noi oggi. È meravigliosa nei giardini ombreggiati insieme a compagni come l’inocentello, la pulmonaria, le felci, il cuore sanguinante, le campanule della Virginia e altri fiori selvatici.
